基本上習慣網路購物的人
要在日本amazon買東西應該也不會是一件太難的事
網路購物買東西的流程都差不多
而且google"日本amazon 購物教學" 就可以找到一堆教學文
不過我還是太小看不會說日文這件事了
因為整件事的敗筆就發生在我選擇用"便利商店"上
日本到處都是便利商店 剛好我家走出去一分鐘就可以至少遇到三家有名的連鎖超商
然後google了一下 大家說只要把訂單印出來 拿去超商請店員幫你操作就可以了
聽起來真是簡單又方便!
所以我就選了超商付款("コンビニ・ATM・ネットバンキング・ Edy払い(先払い)")的選項!
沒想到 等我拿著訂單號碼去請超商店員幫我處理時
店員很傷腦筋的跟我說 "一般這都是11碼 可是這個超過11碼 不知道為什麼會這樣"
從店員口中聽到我的口頭禪 真是大受打擊 想說一定是哪裡出錯了
後來系查email 才發現原來amazon寄了兩封信來
一封是Amazon.co.jp ご注文の確認
另一封是お支払い番号をお送りします
然後終於在第二封信裡面找到了傳說中的11碼
開心的又跑去便利商店 按下這些11碼 終於成功付款!
而當初我印出來的ご注文の確認裡面的一長串號碼是注文番号
這和便利商店要求的11碼是不一樣的!
沒有留言:
張貼留言